148km:

Occasionally, I get frustrated when I show this video to people and they don’t understand how ~deep and inspirational~ the lyrics are.

POITRINE - Ge together

Hip, hop, sup, step, jump
Kick your rival about
Ossu! Ussu! Kiss and touch
Run, run! Advance, advance!

Dog, cat, bird; I’m a human!
Let’s get in a circle and dance
More, more, more, more, more
1, 2, 3
1, 2, 3
1, 2, 3
1, 2, 3

Don’t wanna lose, don’t wanna run away
It’s okay if I look uncool, right?
It’s okay to laugh even if it’s fake
It’s okay to laugh until it becomes the truth

If you can’t laugh, come this way
We’ll go! go! go! go! to the dream world
So go, woo~

Let’s sing with everybody
Get! Get! Get!
Let’s sing all together
Get! Get! Get!
Until night turns into morning
Get! Get! Get!
These are the words you have to remember
This is the whisper you have to remember

Beppu is the best for big onsen,
Even though I was born in Hokkaido
Haskaps are full of vitamins
Sing, dance, laugh, have fun

I can’t take it
A difficult limit
There’s no rest but I won’t give up
It’s okay to laugh even if it’s fake
It’s okay to laugh until it becomes the truth

If you can’t laugh, come this way
We’ll go! go! go! go! to the dream world
So go, woo~

Let’s sing with everybody
Get! Get! Get!
Let’s sing all together
Get! Get! Get!
Until night turns into morning
Get! Get! Get!
These are the words you have to remember
This is the whisper you have to remember

It’s “get” as in “gegege”

translating is hard and I don’t understand a lot of slang

gothic-lolita-agitator:

omg someone finally uploaded this song.  It’s only a short intro song but it’s so catchy.